Turpina samazināties — продолжает уменьшаться.
Два похожих, но с особенностями, примера:
Latvijā Covid-19 saslimstība turpina samazināties — Заболеваемость Covid-19 в Латвии продолжает уменьшаться.
Latvijā turpina samazināties saslimstības ar Covid-19 kumulatīvais rādītājs — В Латвии продолжает уменьшатьсякумулятивный показательзаболеваемости Covid-19.
Во втором случае обратите внимание на термин kumulatīvais rādītājs и на определение к нему — saslimstības в родительном падеже.