Фразеологический оборот zem četrām acīm, буквально «под четырьмя глазами», по-русски переводится как «с глазу на глаз». Эквивалент французского tête-à-tête.

Осваиваю латышский язык самостоятельно
Фразеологический оборот zem četrām acīm, буквально «под четырьмя глазами», по-русски переводится как «с глазу на глаз». Эквивалент французского tête-à-tête.