būs jāatstāj amats — будет вынужден (придется) оставить должность
Это встречается в таком предложении: Ekonomikas ministram Vitenbergam būs jāatstāj amats. Министру экономики Витенбергу придется оставить должность.
Полезная конструкция bus + jā + глагол в 3 лице, выражает должествование в будущем.
Другой пример:
Grieķijai agri vai vēlu būs jāatstāj eiro zona. Грекам рано или поздно придется оставить еврозону.